Excelência
em soluções linguísticas

Alcance mercados internacionais e ofereça
o que há de melhor para sua empresa e seus clientes.

Nossos serviços

Tradução de textos de diferentes áreas, como financeira, TI, marketing, agronegócio, entretenimento, pesquisa de mercado, entre outras

Interpretação simultânea, consecutiva, remota e de acompanhamento para eventos, conferências, visitas guiadas e reuniões em geral.

Tradução de vídeos e criação de texto para legendas seguindo as especificações de tempo e caracteres para melhor leitura.

Revisão ortográfica e gramatical, com sugestões para melhora da qualidade do texto, sempre mantendo a coerência e fluidez do documento original.

Transcrição a partir de arquivos de áudio ou vídeo, com a opção de entrega do texto traduzido.

Nossas vantagens

 Entendemos que o tempo é um dos principais ativos da atualidade, por isso levamos a sério os prazos e buscamos sempre acompanhar o passo dos nossos clientes.

Estamos sempre dispostos a assinar acordos de confidencialidade com nossos clientes e prezamos o sigilo acima de tudo.

Praticamos tarifas justas e alinhadas ao mercado, refletindo a qualidade do nosso serviço, e fornecemos descontos progressivos de acordo com o tamanho do projeto.

Nossos clientes sabem que podem contar conosco para qualquer demanda, pois valorizamos a construção de um relacionamento para oferecer um atendimento personalizado.

Nossos Idiomas

A Sintagma foi fundada em 2008 em São Paulo, e hoje conta com uma sólida carteira de clientes que inclui empresas multinacionais, bancos, órgãos governamentais, empresas inovadoras e bureaus de crédito.

Ao longo dos anos, expandimos nossos serviços para o mercado internacional, atendendo a empresas nas Américas, Europa, África do Sul e Austrália.

Contamos com profissionais qualificados e experientes em suas respectivas línguas e áreas de especialização.

Nossa missão

Servir como ponte linguística entre culturas, empresas e indivíduos, sempre procurando formas de ajudar nossos clientes a atingir seus objetivos.

Nossa visão

Ser o parceiro linguístico de escolha de nossos clientes e atender a suas demandas de tradução, interpretação e dos outros serviços que oferecemos.

NossOS VALORES

Excelência, eficiência e ética
profissional em cada projeto.

SOLICITE UM ORÇAMENTO

Preencha o formulário abaixo, e nós responderemos tão logo seja possível.